Nghĩa của từ "the harder you work, the luckier you get" trong tiếng Việt

"the harder you work, the luckier you get" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

the harder you work, the luckier you get

US /ðə ˈhɑːrdər juː wɜːrk, ðə ˈlʌkiər juː ɡɛt/
UK /ðə ˈhɑːdə juː wɜːk, ðə ˈlʌkiə juː ɡɛt/
"the harder you work, the luckier you get" picture

Thành ngữ

càng chăm chỉ càng may mắn

the idea that success is a result of effort and persistence rather than just chance

Ví dụ:
He doesn't believe in shortcuts; he always says, 'the harder you work, the luckier you get.'
Anh ấy không tin vào những con đường tắt; anh ấy luôn nói: 'càng chăm chỉ, bạn càng may mắn'.
Success isn't just about talent; remember, the harder you work, the luckier you get.
Thành công không chỉ nằm ở tài năng; hãy nhớ rằng, càng làm việc chăm chỉ, bạn càng gặp nhiều may mắn.